Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
관리 메뉴

초록별과 그린 라이프

Dschinghis Khan(징키스칸) 본문

☞ Click ! 하위 폴더/-☆ 외국 가요집

Dschinghis Khan(징키스칸)

김민섭 [Dr. rafael] 2011. 3. 9. 08:00

 

  

[Dschinghis Khan(징키스칸)]

  - Dschinghis Khan - 
Hu, ha, hu, ha... 
Hu, ha, hu, ha... 
Hu, ha, hu, ha... 
Hu, ha, hu, ha... 
Hu, ha, hu, ha, hu, ha, hu, ha... 
They rode the fastest horses, left the wind behind 
Thousand men 
Ha, hu, ha... 
And one man led the way, the others followed by: 
Genghis Khan 
Ha, hu, ha... 
They gallopped over mountains and desert-sands 
They carried desolation throughout the land 
And nothing there could stop them in this world 
Hu, ha... 
Gen... Gen... Genghis Khan 
Hey, rider - ho, rider - go, rider, let us follow 
Gen... Gen... Genghis Khan 
Hey, brother - ho, brother - hey, brother, hear us louder 
Who cares where we're going? 
Ho, ho, ho, ho... 
There's no way of knowing 
Ha, ha, ha, ha... 
And we'll let the Devil take our souls 
Gen... Gen... Genghis Khan 
Hey, rider - ho, rider - go, rider, let us follow 
Gen... Gen... Genghis Khan 
Go, brother - dream, brother - dance, brother, hear us holler 
You can hear his laughter 
Ho, ho, ho, ho... 
Now and ever-after 
Ha, ha, ha, ha... 
When he lifts his glass up in the air 
He was the greatest lover 
And the strongest man of his day 
Ha, hu, ha... 
And we have heard that all the women fell for him 
So they say 
Ha, hu, ha... 
And he bred seven children in one whole night 
He had his wives around him at his very sight 
And nothing that could stop him in this world 
Hu, ha... 
Gen... Gen... Genghis Khan 
Hey, rider - ho, rider - go, rider, let us follow 
Gen... Gen... Genghis Khan 
Hey, brother - ho, brother - hey, brother, hear us holler 
Who cares where we're going? 
Ho, ho, ho, ho... 
There's no way of knowing 
Ha, ha, ha, ha... 
And we'll let the Devil take our souls 
Gen... Gen... Genghis Khan 
Hey, rider - ho, rider - go, rider, let us follow 
Gen... Gen... Genghis Khan 
Go, brother - dream, brother - dance, brother, hear us louder 
You can hear his laughter 
Ho, ho, ho, ho... 
Now and ever-after 
Ha, ha, ha, ha... 
When he lifts his glass up in the air 
Ha... 
Hu, ha, hu...
그들은 초원의 바람과 함께 앞다투어 말을 달렸다, 천명의 장부들. 
한 사내가 선두에서 말을 달리고, 모든 이들이 맹목적으로 그를 따랐다. 징기스칸.
모래흙을 차며 날리는 그들의 말발굽들.
그들은 모든 나라들에 공포와 두려움을 전했고,
천둥도 번개도 그들을 막지는 못했다.
 후렴:
징-징-징기스칸
(헤이~) 기사들, (호~) 기사들, (헤이~)기사들, 계속 나아가라 기사들이여
징-징-징기스칸
형제를 위하여, 마시자 형제여, 싸우자 형제여, 계속 그렇게.
보드카를 더 가져오라 하라,
왜냐면 우리는 몽골인들이고,
원래가 사납고 거친 사람들이기 때문이다.  
징-징-징기스칸
(헤이~) 기사들, (호~) 기사들, (헤이~)기사들, 계속 나아가라 기사들이여
징-징-징기스칸
(헤이~) 장부들이여, (호~) 장부들이여, 춤춰라 장부들이여, 늘 그랬듯이.
사람들은 그가 웃는 것을 듣는다.
점점 더 크게 웃는다,
그리고는 그는 술잔을 단숨에 비워버린다.
그는 마음에 드는 여자마다 자기 천막으로 데리고 갔다.
사람들은 말했다, 그를 사랑하지 않은 여자는 이 세상에 없었다고.
그는 하룻 밤에 7 명의 자식을 만들었고,
자신의 적들에 대해서는 단지 비웃기만 했다.
왜냐면 아무도 그의 힘에 저항할 수 없었기 때문이었다.

 

Dschinghis Khan(징키스칸), 독일 출신의 유로 댄스 그룹으로 1979년 작품. 같은 제목의 앨범 타이틀로 국내에서 크게 히트했던 댄스곡. 최근 전지현이 출연했던 청바지 광고 배경음악으로 쓰이면서 다시 한 번 주목받고 있음.