Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
관리 메뉴

초록별과 그린 라이프

Pick Up The Phone / F.R.David 본문

My Prep.for green life/+ 다국어 활용

Pick Up The Phone / F.R.David

김민섭 [Dr. rafael] 2010. 12. 7. 23:08

 

 

  ▶F.R.David는 1954년 1월 북아프리카 튜니지아의 훼리빌에서 로버트 피토우시(Robert Fitoussi)라는 이름으로 태어났다. 한때는 반젤리스의 밴드에 들어가 리듬 기타와 퍼커션 주자로서 18개월 동안 활동하였으며, 반젤리스의 앨범 [Earth]에서는 보컬리스트로 참여해 화제를 모으기도 하였다. 한동한 그룹 바리에이션스(Le Variations)와 카페 드 파리(Cafe de Paris)를 조직하여 활동했지만 실패를 거듭하였다. 연이은 실패와 좌절로 이름을 F.R.David로 바꾸고, 1981년부터 솔로활동에 들어가 1982년에 앨범 [Words]를 발표하는데, 감미로운 타이틀곡 'Words'는 영국 2위, 독일에서 10주간 1위, 이태리 1위, 프랑스 1위 등 미국을 제외한 세계 각국 차트에서 놀랄만한 성적을 거두었다. (미국 시장에서는 'Words'가 잠시 차트에 등장했을 뿐이다) 국내에서도 이 앨범은 큰 사랑을 받았는데, 'Words' 이외에도 'Music', 'Pick Up The Phone', 'Someone To Love' 등이 연달아 히트하였다. *Pick Up The Phone / F.R.David* Said goodbye booked up your answering machine Then you jumped on a plane girl you know what I mean Pick up the phone, oh yeah Pick up the phone, oh please I need your voice again Hear your voice again Pick up the phone let me know I don't want to lose you, girl Don't hang up get in touch Feel your shadow in the line Oh what you doing now Waiting so many years getting closer to you Not a sign or trace baby what can i do Pick up the phone, oh yeah Pick up the phone, oh please I need your voice again Hear your voice again Pick up the phone let me know I don't want to lose you girl Don't hang up get in touch Feel your shadow in the line Oh what you doing now Can we straighten it out What you speak to your heart 떠나기전 작별인사를 남겨요 당신의 자동응답기에 당신은 비행기에 오르셨겠죠 그대여. 당신은 제 말뜻을 알거예요 어서 전화좀 받으세요 어서 전화좀 받으세요 당신이 목소리를 다시 듣고 싶어요 당신의 목소리를 다시 듣고 싶어요 오랜 시간 기다려왔어요 당신을 더 가까이 느끼고 싶어요 그저 당신의 흔적과 자취만이 아닌 그대여. 내가 뭘 해야하죠? 어서 전화좀 받으세요 어서 전화좀 받으세요 당신이 목소리를 다시 듣고 싶어요 당신의 목소리를 다시 듣고 싶어요 내게 전화좀 주세요. 내게 당신을 놓치고 싶지 않아요 제발 끊지 마세요. 그대로 조금만 더 잡고 있어요 내 삶은 시커먼 그림자로 채워질거예요 당신은 지금 뭘하고 계신건가요? 인공위성을 통해 서로 대화하는 건 당신은 멀리 떨어져있는 내게 전화할수 있어요 당신이 원할때 언제라도 어서 전화좀 받으세요 어서 전화좀 받으세요 당신이 목소리를 다시 듣고 싶어요 당신의 목소리를 다시 듣고 싶어요 내게 전화좀 주세요. 내게 당신을 놓치고 싶지 않아요 제발 끊지 마세요. 그대로 조금만 더 잡고 있어요 내 삶은 시커먼 그림자로 채워질거예요 당신은 지금 뭘하고 계신건가요? 당신은 지금 뭘하고 계신건가요? 우리 관계를 솔직하게 끌고 가면 안될까요? 당신의 마음을 말해줄순 없나요? 당신은 지금 뭘하고 계신건가요? 우리 관계를 솔직하게 끌고 가면 안될까요? 당신의 마음을 말해줄순 없나요? 당신의 마음을 말해줄순 없나요? 우리 관계를 솔직하게 끌고 가면 안될까요? 당신은 지금 뭘하고 계신건가요?