이국(중국)의 가을 정취

 

중국 구체구의 가을

 

 

가을의 노래 / 용세영

파란 하늘엔 뭉개구름 두둥실
들판엔 곡식들의 정겨운 등짐소리
산에는 울긋블긋 금빛물결
가을이 아름답다는 것을 이제야 알았네

내 영혼은 춤추는 무지개
내 혈관은 시냇물 흐르는 소리
나 혼자 갖기엔 너무 아름다운 보물
이 가을을 담아 수채화를 그린다

사계절속에 찾아온 계절의 미학
반평생 살아 오며 널려진 억겹들
당글개로 긁어 놓고 허리를 만지니
일벌 한마리가 벌침을 놓아준다

앞만 보고 살았던 내 가엾은 눈이여!
밥만 먹었던 내 가난한 나의 입이여!
바람 소리만 들렸던 내 냉정한 귀여!
한점 놓치지 말고 보고 먹고 들어라

그리고 이제 부터 노래를 배워라
경이로운 가을의 아름다움을
가슴에 단풍처럼 곱디 곱게 빚어
아름다운 가을을 노래하라

 

 

중국 장가계의 가을

Steve Barakatt, Nuit d'Amour a Paris